第十五集
钟振振，年生，南京人。现任南京师范大学教授，博士生导师。古文献整理研究所所长。兼任国家留学基金委“外国学者中华文化研究奖学金”指导教授，中国韵文学会会长，全球汉诗总会副会长，中华诗词学会顾问，中央电视台“诗词大会”总顾问、国家图书馆文津讲坛特聘教授等。曾应邀在美国耶鲁、斯坦福等海外三十多所名校讲学。
北楼送客归上都
白居易
凭高送远一凄凄，却下朱栏手共携。
京路人归天直北，江楼客散日平西。
长津欲渡回船尾，残酒重倾簇马蹄。
不独别君须强饮，穷愁自要醉如泥。
关于“穷愁自要醉如泥”
王汝弼先生《白居易选集》注曰：“《艺文类聚》、《初学记》、《太平御览》三书《职官部》引《汉官仪》：‘时人为之语曰：生世不谐，作太常妻，一岁三百六十日，三百五十九日斋，一日不斋醉如泥。’为白诗此句所本。白诗引此汉谚，旨在表述他被贬江州后‘生世不谐’的政治苦闷。”（上海古籍出版社年版，第页）
按：王先生注称白诗此句所本为“《艺文类聚》《初学记》《太平御览》三书《职官部》引《汉官仪》”，大体上说并不错。但若严格按照文献学的学术规范来考量，也还有一些问题：
其一，所引文字不全。
其二，所引文字与所举三书相关文字，不尽相同。兹详为抄录三书相关文字，以资比勘：
唐欧阳询《艺文类聚》卷四九《职官部》五《太常》：“应劭《汉官仪》曰：周泽为太常，斋，有疾。其妻怜其年老被病，窥内问之。泽大怒，以为干斋。掾史争之，不听，遂收送诏狱，并自劾谢。论者讥其激发不实。又谚曰：‘居世不谐，为太常妻。一岁三百六十日，三百五十九日斋。一日不斋醉如泥。既作事，复低迷。’”
唐徐坚《初学记》卷一二《职官部》下《太常卿·干斋怒妻》：“应劭《汉官》曰：北海周泽为太常，恒斋。其妻怜其年老疲病，窥内问之。泽大怒，以为干斋。掾吏叩头争之，不听，遂收送诏狱，并自劾。论者非其激发。谚曰：‘生世不谐，为太常妻。一岁三百六十日，三百五十九日斋。一日不斋醉如泥。既作事，复低迷。’”
宋李昉等《太平御览》卷二二八《职官部》二六《太常卿》：“应劭《汉官仪》曰：北海周泽为太常，恒斋。其妻怜其年老瘦弱，窥内问之。泽大怒，以为干斋。掾吏叩头争之，不听，遂收送诏狱，并自劾。论者非其激发。谚曰：‘居世不谐，为太常妻。一岁三百六十日，三百五十九日斋。一日不斋醉如泥。既作事，复低迷。’”
引文不尽相同，倒也无甚大碍。但引文不引全，却可见出注者完全没有读懂《汉官仪》中的这段文字，进而导致了对白居易诗的错误解释。
《汉官仪》中这段文字，讲述了东汉官场上一个令人忍俊不禁的故事。
“太常”，是朝廷中主管礼乐、祭祀事宜的官员。周泽做太常，因为职责所在，每须斋戒，不能亲近妻子。妻子担心他年老病弱，某次当他斋戒时，到他斋戒处去窥探问候。不料他竟勃然大怒，认为妻子干扰公务，还“大义灭亲”，将她送交朝廷，立案治罪；并且自我弹劾，请求处分。他手下的助理官员们叩头劝阻，他却不听，一意孤行。
这样不近人情的做法，遭到了普遍的非议。有人为此编了一段“顺口溜”。大意是说：做周太常的妻子，好命苦哇！一年三百六十天，丈夫倒有三百五十九天在斋戒，不能同房。而不斋戒的那一天呢，他又喝酒喝得烂醉如泥，即便同房，神智也是不清醒的。
要之，但凡读得懂《汉官仪》中的这段文字，就不至于在引用时略去“谚曰”前面的那个故事。因为只有引出那个故事，我们才能够分辨：“生世不谐”的，是周太太；而“醉如泥”的，是周先生——并非同一个人！这样，也就不至于说白居易用此典故自述“醉如泥”，是因为他“生世不谐”了。
对白居易这两句诗的正确解说应是：不单单是因为送别友人，我才过量地喝酒；由于在政治上不得志，本来我就要靠狂饮来麻醉自己啊！
初入峡有感
白居易
上有万仞山，下有千丈水。
苍苍两崖间，阔狭容一苇。
瞿塘呀直泻，滟滪屹中峙。
未夜黑岩昏，无风白浪起。
大石如刀剑，小石如牙齿。
一步不可行，况千三百里。
苒蒻竹篾[上竹下念]，欹危楫师趾。
一跌无完舟，吾生系于此。
常闻仗忠信，蛮貊可行矣。
自古漂沉人，岂非尽君子。
况吾时与命，蹇舛不足恃。
常恐不才身，复作无名死。
关于“蹇舛不足恃”
王汝弼先生《白居易选集》注曰：“不足恃，言无以自保。”（上海古籍出版社年版，第页）
按：此句的主语，是上句中的“吾时与命”。《说文解字》卷一〇《心部》曰：“恃，赖也。”宋陈彭年等《重修广韵》卷三《上声·六止》曰：“恃，依也，赖也。”在这里，诗人是说自己的“时与命”皆“不足恃”——都靠不住、指望不着。这是自叹生不逢时、命运不济之意。
自蜀江至洞庭湖口有感而作
白居易
江从西南来，浩浩无旦夕。
长波逐若泻，连山凿如劈。
千年不壅溃，万里无垫溺。
不尔民为鱼，大哉禹之绩。
导岷既艰远，距海无咫尺。
胡为不讫功，余水斯委积。
洞庭与青草，大小两相敌。
混合万丈深，淼茫千里白。
每岁秋夏时，浩大吞七泽。
水族窟穴多，农人土地窄。
我今尚嗟叹，禹岂不爱惜。
邈未究其由，想古观遗迹。
疑此苗人顽，恃险不终役。
帝亦无奈何，留患与今昔。
水流天地内，如身有血脉。
滞则为疽疣，治之在针石。
安得禹复生，为唐水官伯。
手提倚天剑，重来亲指画。
疏流似剪纸，决壅同裂帛。
渗作膏腴田，踏平鱼鳖宅。
龙宫变闾里，水府生禾麦。
坐添百万户，书我司徒籍。
关于“导岷既艰远，距海无咫尺。胡为不讫功，余水斯委积”
王汝弼先生《白居易选集》注曰：“[距海句]《书·皋陶谟》（伪古文《尚书》析为《益稷》）：‘予决九川，距四海。’注：‘距，至也。’此句意为，导江至湖南，即将到海。因长江上游在山区，工程艰巨；下游多平原，比较省工。”
又注曰：“[斯委积]斯，从此；委积，渟蓄积聚。”（上海古籍出版社年版，第页）
按：这四句是说：大禹治水，疏导蜀地的岷江，直至湖南的洞庭湖，这么艰巨的工程，这么遥远的路程，都完成了；而从这里到大海，已经没有多远（“无咫尺”是夸张的说法），他为什么不治理彻底，将江水全部引入大海，却让多馀的江水滞留蓄积在此，形成偌大一个洞庭湖呢？
“斯”，这里当训“此”。即“此处”，指洞庭湖所在地区。
关于“水族窟穴多，农人土地窄……渗作膏腴
田，踏平鱼鳖宅。龙宫变闾里，水府生禾麦”
王汝弼先生《白居易选集》注曰：“以上凡言水族、鱼鳖，及此言龙宫、水府，皆借喻藩镇割据势力。”（同上，第页）
按：王先生此说求之过甚，详见下文笔者按语。
关于“坐添百万户，书我司徒籍”
王汝弼先生《白居易选集》注曰：“[坐添二句]坐添，平添；因此增加百万户。据《唐会要》八四《户口数》条：‘（德宗）建中元年十二月，定天下两税，户凡三百八十万五千七十六。（宪宗）元和户二百四十七万三千九百六十三。’宪宗时户口数比德宗初年锐减一百多万，是由于藩镇割据和叛乱的结果。其后淮西乱平，其他藩镇亦相率纳款，唐朝得以在这样的政治条件下清出漏户，故穆宗长庆间户口数又为三百九十四万四千九百五十九，和德宗建中初年情况差不多。则知白氏‘坐添百万户’之句，绝非徒托空言。”（同上，第页）
又说曰：“唐自元和十二年十月，裴度、李愬平淮西；至十四年，李师道为刘悟所杀，淄青镇平；成德镇王承宗恐惧，请以二子入质，并献德、棣二州，输租税，请派官，求免死。至此，从天宝乱后所形成的藩镇割据局面，算是表面结束。而实际上河北各方的割据势力，仍未彻底铲除。却在‘称臣纳款’的名义下，暗中保持下来。因此，过去历史家所宣扬的宪宗中兴大业，实多溢美。至元和十五年，西南桂管、容管又有少数民族黄少卿的举事，西北盐州有吐蕃节度论三摩等的入侵；穆宗长庆元年七月，朱克融又反于幽州，王庭凑反于成德，河北再度陷入混乱局面。白氏此诗，盖深感于淮西乱平之后，朝廷应励精图治，整军经武，名副其实地完成统一大业，以免功亏一篑，半途而废。后来形势，果如白氏所虑。”（同上，第页）
按：细读白居易此诗，可知他由今四川沿江东下，至今湖南洞庭湖口，缅怀上古大禹治水的功绩，又对其治水之功不够彻底而发表了自己的看法。诗人认为，当初大禹应将长江之水完全疏导至大海，不该让它在中游滞留，蓄积为洞庭湖与青草湖，以致而今每年夏秋水量大时，湖水泛滥成灾，淹没周边农田。继而他又猜想：连我这样的凡人都能看出问题，大禹是圣人，岂能出此下策？或许是因为当时据有此地的苗人不开化，不肯按照大禹的规划来完成治水的任务，大禹也拿他们没有办法，这才留下千古后患的吧？最后，他希望大禹复生，来当大唐朝水利事务的主管官（这是诗的语言，其实是希望大唐朝水利事务的主管官能继续完成大禹未竟的事业），将洞庭、青草等湖泊里的水，统统疏导入海。这样，湖泽便能涸为良田，国家将平添百万农户！
诗人的议论是否正确，设想是否可行，那是另一回事，这里不予探讨。至少，他是从国家和人民利益的立场与视角来看问题的，这反映了他的淑世情怀，应该给予充分的赞扬。读此诗，抉发其思想光辉，只此足矣。无端牵扯到当时中央王朝与藩镇割据势力的斗争，似有主观附会之嫌。
要之，此诗的写作手法是“赋”，即直言其事；而非“比兴”，即言在此而意在彼。
声明
作品由投稿作者提供，著作权归作者所有，赞赏不返还作者，部分图片转自网络，仅为欣赏、交流、分享使用，图片版权归原作者所有，如版权人有异议，请联系编辑删除。
参看往期精彩：
庚子重阳节诗词大会
今月曾经照古人
云帆·庚子中秋节诗词大会
庚子·七夕诗词大会
·父亲节诗词大会
·云帆女神诗词大会
·母亲节诗词大会
迎新诗词大会
云帆·庚子迎春大团拜
云帆己亥迎春大团拜暨平台创建三周年特辑
首届“云帆诗友历年佳作评选活动”获奖作品公示
云帆诗友会年会在庐山召开
己亥金秋·云帆庐山年会雅集（一）
己亥金秋·云帆庐山年会雅集（二）
己亥深秋·云帆庐山年会雅集（三）
己亥暮春·云帆庐山工作室雅集
已无峰可仰且喜道能居——匡庐仰止八家吟
打开如下链接，赏读钟振振先生更多作品：
两三星火诗敲出，曙气红喷百丈潮
钟振振：澳洲行吟
钟振振：“年中华大学生研究生诗词大赛”本科生词组、研究生词组获奖作品评点
钟振振：“年中华大学生研究生诗词大赛”大学生词组、研究生词组获奖作品评点
钟振振：诗词的巧思与案例分析
钟振振：浅谈当代中上水平的七绝诗创作
钟振振：当代七律佳作评点
钟振振：当代七绝佳作评点
春波不改千秋绿，花信犹争一萼红
钟振振七言律诗选粹
华山论剑处，我辈袖诗来
钟振振诗词赋选萃（一）
江因入海阔，山不借云高
钟振振五言诗选
钟振振
绝句选萃
钟振振：异军旗帜短剑锋铓
钟振振：对仗可分解到单字
第一集
第二集
第三集
第四集
第五集
第六集
第七集
第八集
第九集
第十集
第十一集
第十二集
第十三集
第十四集
云帆团队
顾问（以接受邀请时间先后为序）
熊东遨熊盛元杨逸明李树喜钟振振周啸天邓世广张海鸥周燕婷星汉江岚抱朴书生方伟丁欣段维林峰（香港）胡迎建魏新河陈仁德刘能英卢象贤南广勋马建勋周达杨子怡王玉明凌泽欣黄友富
法律顾问
李清安
策划（排名不分先后）
南国风笛罗琦扈超峰李军何其三李静韦树定邢涛涛韩保汇
诗教
阿朱段维
外联（排名不分先后）
吴瑾静如左启顺袁晓宏陈兴孙文曹江宁非也
编审（以年齿为序）
安全东崔德煌半隐庐抱朴书生宋善岭萧雨涵郎晓梅崔杏花唐颢宇
美编
张小红王婷婷
收稿
土土小乙吴巧牛应萍
执行主编
璐雨诗
云帆诗友·个人专辑集结号（不断添加中）
熊东遨杨逸明范诗银李树喜周笃文陈永正刘梦芙
熊盛元钟振振胡迎建魏新河周燕婷郑欣淼钱志熙
方伟林峰高昌段维丁欣江岚金水星汉苏俊无名
刘庆霖刘能英陈仁德邓世广蔡世平张海鸥赵京战
萧雨涵王蛰堪半隐庐崔德煌崔杏花唐颢宇韦散木
抱朴书生沈华维苏些雩张红果武立胜徐晋如屈杰
潘泓李子阿朱金锐天许深南谢郎罗伟崔鲲千山
周啸天包德珍廖国华姚泉名刘道平郎晓梅李葆国
安全东何其三孟依依何智勇吴化勇萧剑勇渠大白
卢象贤苏些雩张红果徐中美张智深陈逸卿戴霖军
宋彩霞冉长春林丫头凌泽欣耿立东师红儒廖海洋
杨强雍平鉴水燕河曹辉曹阳何静吴瑾宁静赵英
莫真宝李伟亮王纪波王海亮莫雨涵倾一阁黄飞鹏
王玉明何永沂张家安张晓虹孔繁宇王守仁周泽安
汪冬霖赵秀敏曾俊甫王连生王超群冯仲平李增山
闫震何革李静月白楚成王旭郭七郑杰张栋何强
楚家冲陈思明邢涛涛黄友富程运钦李荣聪陈晓敏
杨子怡陈楚明李俊儒楼立剑徐俊丽孔祥庚马旭升
唐云龙陆玉梅刘曙光杨森翔国印周赵义山张银华
马建勋祁丽岩周维芳韩倚云郭定乾姚晓明东阁茶
刘泽宇董学增扈超峰张明新林看云胡文汉刘南陔
史外外史观棋不语落雪听禅眭谦晋风胡晓明曾真
梦烟霏杨春杰汪良忠刘英明李梦痴白秀萍许洁华
倪昌盛张芳君李昊宸马峥嵘周路平蔡红柳曹树友
杨新跃韩保汇蒋世鸿王善同张庆辉邓荣森曹继梅
楚凌岚时玉维黄爱和刘希波查筱英左启顺张建章
风清孙文尤悠梅庐龙佩匡晖姜彬黄莽小雨枫叶
染清尘朱思丞戴爱琴彭中文王映锦邓寿康沈鉴宇
南广勋胡水莲华慧娟侯兴黉海天风马建华张力夫
张海燕杨勇民夜轻寒风马驴郑晓京杨景乔王柳华
黄金辉陈志文冯恩泽程良宝熊华禄周吉潭孙临清
南风非也木樨玉蟾何鹤曹谦潘松桐荫安儿月儿
王海娜毛谷风程裕祯李如意蒋有亮哈声礼陈雅国
周学锋周向东严锦尧蒋昌典刘太品杨益安傅筱萍
巴晓芳柳金虎汪时健郭亚军李正安陶永德王惠玲
孙才张奕雨虹老胡文裳陈越刘燕晓梦眉卿王琼
傅占魁褚宝增邵天柱冷迎春刘红霞段兴朝孔祥金
辜学超朱泽民陈少聪晏水珍王惠玲邬小香刘秦文
顾青翎王瀚林苏小隐武建东燕雁无心天然泰然
梦欣文弱卢星马征张琳樊令大凡高寒郑毅于勇
王悦笛翁寒春杨名忠熊天锡黄启深詹三霞李晓明
潘乐乐江合友郭宝国阮莉萍雷海基张正清刘金平
王永江沈尘色程章灿许建军涂宏飞姚从新王红娟
李海彪张彦彬刘清天周逢俊钟子邦张岩山张伯晋
王少轩胡平贵横道子陈麦岐陈显赫闫双时杨宝翔
李清安余秀玲罗小娟李瑞河黄小遐洪君默宋晓光
陈少平林志雄康永恒吴汉林何乃政诗影同春郁犁
周达潜斋南风杨敏樵风田茂李兵梁风刘军周晶
静如瘦竹玲珑吴楠苏燕文森秦凤苏声秋宝周秦
范义坤布凤华金嗣水李云桦杨世龙王继权牛应萍
谢少承梁二白叶兆辉蒋永桢方跃明张金英陈金如
唐龙胥奇张洋天放静云、微灯武斌张雷土土小乙
安洪波朱宁玉启蒿峰鹿红丽章剑钧曹淑贞曾继全
张青云高语含毛薆松狐公子紫菩提卢金伟袁绍藻
成文生杨立新赵清莆梅玮峰陈秋莲魏丹相看不厌
郑力王一舸六也饶惠熙韩开景王惠维曹国祥吴容
胡长虹向咏梅梅凤云蒋继辉张颖娟石晓玲邱晓林
蒙显鹏崔秀春高志文雨季王聪颖王改正卓玉郎
陈竹松于虹霞阙东明徐吉鸿吴长龄周继舟张建中
宋善岭慧质兰心芳芳丰云胡彭紫筠左云戴庆生
李文朝吴洪滨庄辉龙健李红星刘正中周红平刘刚
黄海涛叶永新白发科王海燕张小红璐雨诗曹初阳
第十五集
约稿：天风海雨；制作：璐雨诗
本专辑由云帆诗友会独家呈献，未经授权，不得转载
